“这些经文用梵文好讲,我译成唐文则难言准确,属于一家之言!”
北天门秘境中,李鸿儒委婉提出了自己的小要求。
这让观自在菩萨脸显为难之色。
通读讲解经文的大致容易,择一段讲解也没问题,甚至于李鸿儒能听懂梵文,能做一些补充和理解。
但若是让观自在菩萨译经,这对她而言是一项极为麻烦的事情。
经文因为个人理解不同,会导致翻译不同,想修炼出相应效果就极难。
这也是李鸿儒所见极多的情况,不论大儒们如何去著书与理解,都会带上个人的特色,再如何将著的书理解,也难于突破大儒本身的局限。通天阁小说
大儒们和道家高人著书可以成为太吾学舍和道馆的基础典籍,但这些基础典籍离100%研读进度有一定距离。
李鸿儒往昔也是通过弥补古典籍才有凑全完整度。
对其他人而言,择一册并不完整的基础典籍研读修行会产生裨益。
但对李鸿儒而言,只有这些典籍的研读进度到达100%后修行,李鸿儒才能享受其中的好处。
“那太可惜了!”李鸿儒惋惜道。
“佛祖往昔汇聚了三千讲经人,阐述佛教建教根基之学,为此著成一百八十八册经文,又亲自译过唐文典籍,最符合他的修行,只是那……”
观自在菩萨提及了一桩遗憾。
这也是李鸿儒的遗憾。
他哪能知晓金蝉子将这些经文丢哪儿去了。
他如今也就指望陈祎翻译一些典籍,又看看是否能拼拼凑凑几册用一用。
婆罗门对身体钻研的发展类似于走向妖,但又没有北俱芦洲秘境之主对妖的刻意模仿。
而佛教对身体的钻研则是走了正统路线,专研身体各大窍穴、经脉、血肉、舍利子元神等相关。
这也是李鸿儒觉察佛文经典与道家玄学术法可能的融合之处。
“若是您能让佛祖在东土宣扬佛法,或许佛祖会亲自再译数册唐文的佛典”观自在菩萨小声道。
“这事的风险太大!”
李鸿儒呵呵一笑。
大唐好不容易才赶跑佛教,若是因为他个人需求,就将佛教引入进来,李鸿儒觉得自己以后很可能被誉为东土之耻。
他觉得自己可以去慈恩寺走走看看。
慈恩寺中,此时的陈祎不断翻译经文,也不断修炼,在复苏着金蝉子的记忆时,陈祎也对大唐佛法经文完善。
李鸿儒觉得能让陈祎多多帮帮忙,或寻出往昔剩下的那一百八十七册唐文佛典,或看看是否能在这几册典籍上重点发力。
至于下策,那便是找如来佛祖了。
他在道观中与观自在菩萨畅谈,又有观望观自在菩萨演法。
这让李鸿儒日子过得极为滋润。
“帝君,今日是元宵节,是一年开头的好日子,我准备在那秘境之地破土动工,营建一处安身之地!”
这一日,北天门秘境星移斗转。
稳稳的停顿感和阴沉的天气再显,也到了这处秘境半月一开之时。
这让观自在菩萨有起身的告辞。
“如此就不耽搁菩萨了”李鸿儒笑道。
“不知帝君能否为那我那处秘境指名定性?”观自在菩萨问道。
“此事好说,只是我身体有些隐患,那回统铁勒又守在外面,一时离开不得此地,难于定这片洞天福地之名”李鸿儒道:“菩萨可自取一名,我将之记载上去便是。”
谷</span>“不敢越俎代庖,还望帝君赐名!”
“我不曾见过此秘境,还需菩萨描述一番!”
“那就是一个普通之地,少有特殊,只是往昔被禁锢在定海珠中……”
观自在菩萨寻思回来,只觉自己对那片秘境之地的了解太少。
敖娈求一片灵气之地疗伤,这让观自在菩萨甚至还不了解那片临时生成秘境的运转规律。
但毫无疑问,那依旧是一片秘境。
解除了定海珠的禁锢,那片秘境依旧能回归到地仙界中。
只是大伙儿的秘境之地有命名规则,譬如这一片秘境所登记的北天门秘境,又有开辟道场的真武宫秘境,又有依河流定名的灌江口秘境,还有依山定名的骊山秘境,珞珈山秘境等。
“那当真是有些普通了!”
除了蔓藤,李鸿儒没在那片秘境中观测到什么异相,观自在菩萨也描述不出什么特点。
这让秘境显得普普通通。
但再普通也要收入囊中,对观自在菩萨而言,那就是她道场的底气。
但凡她处于道场中,她实力就能提升一筹,若是回归了地仙界,她实力就能踏入第一阶梯大修炼者层次中。
“确实很普通”观自在菩萨同意道。
“那就命名成普萨秘境吧?”
“普萨?”
简单通俗,这就是一个普通岛屿,又供一位菩萨修行。
李鸿儒的命名简单之极。
这也是一些道家人喜欢的至简,并不会过于去琢磨晦涩难懂之词。
“能不能稍微降低一些存在感”观自在菩萨寻思数秒道:“普萨与菩萨的大唐发音极为相似,这对我而言似乎有些太直接了。”
“普菩,普萨,普佛,普陀,普金刚,普罗汉……”
李鸿儒随口调侃了数个名字,这让观自在菩萨摇头晃脑了好一会儿,只觉对方给予的选择非常多,但诸多名字算不上好名。
但她也勉强抽出了一个不那么显眼的。
“普陀秘境,行,那就这么记载了,菩萨慢走!”
观自在菩萨定了秘境之名,携着敖娈出秘境时,李鸿儒不免也松了一口气,只觉这十几日终于安然渡了过去。
他持着真武令。
透过云海,他还能看到武当山顶三个模糊的人影。
这是回统铁勒、思结铁勒、百眼魔君依旧没走。
李鸿儒身体一晃,人已经恢复到了原来的模样。
他持着真武令,也懒得针对这三人。
靠着他此前说的那句‘这种没头脑的妖,自然要拿真武令锁了魂,免得他整日喊打喊杀!’,李鸿儒觉得自己顶着原本的模样还能外出。
只是与观自在菩萨相处了半月,他还要利用秘境灵气多多钻研钻研真武令,会在秘境中多呆一个月。
李鸿儒此时也不出去,只是任由三人在武当山顶吹冷风。
“三位,山顶雪大风大,不如来我这儿避一避风雪!”
李鸿儒调侃一声,听着传来的‘呸’声,这让他摇头晃脑嘲笑了好几声,才重归了北天门秘境中。
晶晶走到唐三身边,就在他身旁盘膝坐下,向他轻轻的点了点头。
唐三双眼微眯,身体缓缓飘浮而起,在天堂花的花心之上站起身来。他深吸口气,全身的气息随之鼓荡起来。体内的九大血脉经过刚才这段时间的交融,已经彻底处于平衡状态。自身开始飞速的升华。
额头上,黄金三叉戟的光纹重新浮现出来,在这一刻,唐三的气息开始蜕变。他的神识与黄金三叉戟的烙印相互融合,感应着黄金三叉戟的气息,双眸开始变得越发明亮起来。
阵阵犹如梵唱一般的海浪波动声在他身边响起,强烈的光芒开始迅速的升腾,巨大的金色光影映衬在他背后。唐三瞬间目光如电,向空中凝望。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
顿时,”轰”的一声巨响从天堂花上爆发而出,巨大的金色光柱冲天而起,直冲云霄。
不远处的天狐大妖皇只觉得一股惊天意志爆发,整个地狱花园都剧烈的颤抖起来,花朵开始迅速的枯萎,所有的气运,似乎都在朝着那道金色的光柱凝聚而去。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
他脸色大变的同时也是不敢怠慢,摇身一晃,已经现出原形,化为一只身长超过百米的九尾天狐,每一根护卫更是都有着超过三百米的长度,九尾横空,遮天蔽日。散发出大量的气运注入地狱花园之中,稳定着位面。
地狱花园绝不能破碎,否则的话,对于天狐族来说就是毁灭性的灾难。
祖庭,天狐圣山。
原本已经收敛的金光骤然再次强烈起来,不仅如此,天狐圣山本体还散发出白色的光芒,但那白光却像是向内塌陷似的,朝着内部涌入。
一道金色光柱毫无预兆的冲天而起,瞬间冲向高空。
刚刚再次抵挡过一次雷劫的皇者们几乎是下意识的全都散开。而下一瞬,那金色光柱就已经冲入了劫云之中。
漆黑如墨的劫云瞬间被点亮,化为了暗金色的云朵,所有的紫色在这一刻竟是全部烟消云散,取而代之的,是一道道巨大的金色雷霆。那仿佛充斥着整个位面怒火。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
为您提供大神一只辣椒精的我若修仙法力齐天txt最快更新
第一千六百四十六章 普陀秘境免费阅读.https://www.sttgxcl.com