英语水平这么高。
自己后面还会有很多种这种需要跟国外人交流的场合。
他也希望等会议结束后能跟韩非好好聊聊。
看看以后能不能有这种场合都让他来给自己翻译。
用熟悉的人总会更加放心,更顺手一点。
而且这个翻译长得还那么帅!
他们这些学习艺术的,对美的追求肯定是比一般人都要强烈一些。
王菲继续拿着话筒对着前方的观众说道:“有朋自远方来,不亦说乎。
韩非听到王飞这么说。
好好说话,怎么就用文言文了?
你用文言文,人家老外听得懂吗!
而且还要他来翻译,这不是难为人吗!
这种翻译就算是英语专业的人出来,恐怕也难以翻译。
这种得要那种翻译大师才能翻译的出来吧!
这也实在是太为难他了!
韩非虽然内心早已吐槽的能装得下马六甲海峡了。
但是,显然目前最重要的问题是怎么把这句话翻译出来。
韩非脑中忽然灵机一动。
十分自信的对着话筒说道:“friendisfar,happyhappy。”(朋友是远的,开心开心。)
王飞微笑的说道:“为了举办这次模特大家,每一方都付出了很多的努力,夙兴夜寐。”
韩非:“weworkhard,sleeptogether。”(我们努力工作,睡在一起。)
王飞:“我一向铁面无私。”
韩非:“i…ugly”(我丑)
王飞:“所以。”
韩非:“so.”
王飞:“这次比赛一定会顺利举办。”
韩非:“gowell.”
王飞情绪十分的激昂:“让我们一起加油!”
韩非也跟着激动了起来:“奥!利!给!”
就在韩非讲完话,现场陷入到一股死一般的寂静。
下面逐渐地响起一些稀稀拉拉的掌声。
然后才逐渐响起来轰鸣的掌声。
这时晨辉也走上台,眼神十分复杂的看着韩非。
完了!
芭比q了!
这下事情一下子全部都搞砸了!
而且史密斯身边的翻译跟自己说出的话。
都让自己羞的有点抬不起头来!
这就是自己找的翻译啊!
会后铁定是要被老师给狠狠骂了。
晨辉凑到王飞老师的身边说道:“刚才台下史密斯评委问,你们这些人工作这么辛苦,都是睡在一起吗?”
王飞听到晨辉这么说,先是一愣。
然后下意识地看着韩非。
而韩非明显知道自己翻译已经被拆穿了。
于是站在舞台上开始东张西望,就是不看王飞和晨辉。
“今天这个场地装扮的,可是真的好看,比昨天自己看的,要好看多了!”
“这个老外,他那个皮肤可真白,比自己在伊拉咳看的那些人可白多了!”
就在此时直播间的人也笑喷了。
“哈哈,特么要笑死我了,铁面无私直接是ugly!”
“王飞要是知道了,会不会当场就哭出来,6666,给我笑喷了!”
“我第一次见到有人这么会翻译,翻译就是要这么搞笑!哈哈哈!”
“是不是只有主播翻译才会这么搞笑!笑哭/笑哭/”
“以后只要说是欢迎来参加比赛,就直接说welcometomyhome,绝对没毛病,哈哈哈哈。”
“虽然我不懂英语,但是我他妈竟然全程都能听得懂,我是万万没有想到,哈哈哈哈!”
“我真的是要笑不活了!我们一起加油,就是奥利给,我的英语老师,你看见了吗?英语就是要这么翻译才映像深刻!”
“我终于学会了,虽然我是学英语专业的,但是我总觉得我没有主播说的这么生动!”
“这个主播英语绝对是有一点水平的,但是绝壁不多!我特么迟早有一天要直接笑死在这个直播间里。”
“如果我笑死在这个直播间里,可以找主播赔偿吗?”
“哈哈哈哈,阳间的法律肯定是管不了这个主播的!”
而此时比赛大厅的氛围变得有一些尴尬。
王飞站在舞台上面直勾勾的看着韩非。
虽然他不太懂英文,但是就从晨辉提到这个问题就会发现还是有一些问题的。
但是幸运的是,大家的注意力并有没有放在这次意外上。
而是大家更注重接下来的模特比赛。
至少韩非往下看的时候,每一个外国评委都没有表现出太多的愤怒的神色。
都只是有一些楞楞地看着台上。
王飞心里也松了一口气。
幸好没有发生什么大的事情。
他看了一眼站在身后的韩非,随即走下台,然后走到了自己的座位上。
晨辉看着韩非说道:“你刚才是怎么翻译的?你不是从国外留学回来的吗?”
韩非立马回了一句:“这不怪我呀,我刚从伊拉咳回来,英语还没有调整过来!”
韩非现在看着走下台的王飞。
也是浑身难受。
他翻译成这个样子,铁定已经是成了笑话了。
但是等会儿还要接着跟着王飞后面翻译,还不能走!
摄像师看着韩非翻译的全过程,也觉得羞愧难当。
于是都不好意思地低下头玩手机,生怕自己被别人认出自己跟他认识。
然后发现两部手机竟然都在自己的身上!
忽然有些同情的看着韩非。
兄弟!
这次真的是自求多福了!
已经没法保佑你了!
晨辉现在想把韩非拉出去质问一番的冲动。
但是老师一点英语都不懂,肯定不能把老师一个人留在这里。
而且自己英语水平也不好。
如果替换成自己的话,到时候自己翻译不好,老师还会直接对自己发飙。
想想就很可怕!
韩非坐到自己的凳子上,也时不时的接收到坐在前面的外国评委的目光。
有些友善又有一些看笑话的神色。
幸好!
后面接下来都是模特比赛,就不需要自己再说话了!
说不定等会儿比赛结束,王飞只要私下跟评委进行沟通交流就可以了!
到时候能不能找个机会,赶紧溜了。
反正这个王飞老师肯定也直接猜到了自己的水平怎么样。
还不如让自己赶紧溜了!
这种翻译名场面他估计也不想再来第二次吧!
晶晶走到唐三身边,就在他身旁盘膝坐下,向他轻轻的点了点头。
唐三双眼微眯,身体缓缓飘浮而起,在天堂花的花心之上站起身来。他深吸口气,全身的气息随之鼓荡起来。体内的九大血脉经过刚才这段时间的交融,已经彻底处于平衡状态。自身开始飞速的升华。
额头上,黄金三叉戟的光纹重新浮现出来,在这一刻,唐三的气息开始蜕变。他的神识与黄金三叉戟的烙印相互融合,感应着黄金三叉戟的气息,双眸开始变得越发明亮起来。
阵阵犹如梵唱一般的海浪波动声在他身边响起,强烈的光芒开始迅速的升腾,巨大的金色光影映衬在他背后。唐三瞬间目光如电,向空中凝望。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
顿时,”轰”的一声巨响从天堂花上爆发而出,巨大的金色光柱冲天而起,直冲云霄。
不远处的天狐大妖皇只觉得一股惊天意志爆发,整个地狱花园都剧烈的颤抖起来,花朵开始迅速的枯萎,所有的气运,似乎都在朝着那道金色的光柱凝聚而去。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
他脸色大变的同时也是不敢怠慢,摇身一晃,已经现出原形,化为一只身长超过百米的九尾天狐,每一根护卫更是都有着超过三百米的长度,九尾横空,遮天蔽日。散发出大量的气运注入地狱花园之中,稳定着位面。
地狱花园绝不能破碎,否则的话,对于天狐族来说就是毁灭性的灾难。
祖庭,天狐圣山。
原本已经收敛的金光骤然再次强烈起来,不仅如此,天狐圣山本体还散发出白色的光芒,但那白光却像是向内塌陷似的,朝着内部涌入。
一道金色光柱毫无预兆的冲天而起,瞬间冲向高空。
刚刚再次抵挡过一次雷劫的皇者们几乎是下意识的全都散开。而下一瞬,那金色光柱就已经冲入了劫云之中。
漆黑如墨的劫云瞬间被点亮,化为了暗金色的云朵,所有的紫色在这一刻竟是全部烟消云散,取而代之的,是一道道巨大的金色雷霆。那仿佛充斥着整个位面怒火。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
为您提供大神主播,这就是你的良心啊!的韩非最快更新
第二百二十二章:是不是只有主播翻译才免费阅读.https://www.sttgxcl.com